Бюро переводов "Языки Мира" в Санкт-Петербурге

Профессиональный нотариальный перевод документов, апостиль и легализация.
Гарантия принятия документов в МВД, ЗАГС и консульствах.

Готовность от 1 часа
Офисы: Сенная / Ленинский
Оплата при получении

О нашей компании

Бюро переводов «Языки Мира» успешно работает на рынке Санкт-Петербурга уже более 10 лет. Мы специализируемся на работе с личными и корпоративными документами, требующими юридической точности.

Наша команда состоит из дипломированных лингвистов и носителей языка. Все переводы проходят двойную проверку: сначала переводчиком, затем редактором. Это исключает ошибки в написании фамилий, дат и терминов.

Мы гарантируем:

  • Полную конфиденциальность ваших данных.
  • Соблюдение оговоренных сроков (даже при срочном заказе).
  • Правильное оформление по стандартам государственных органов РФ.
10+ Лет опыта
50+ Языков мира
15к+ Довольных клиентов

Наши услуги

Выполняем переводы любой сложности для физических и юридических лиц

Нотариальный перевод

Перевод паспорта, свидетельства о рождении/браке, дипломов, аттестатов, водительских прав. Полное юридическое заверение.

Заверение печатью бюро

Сертифицированный перевод для банков, таможни, работодателей и внутренних нужд компаний. Дешевле нотариального.

Юридический перевод

Договоры, контракты, уставные документы, доверенности, судебные решения. Строгое соблюдение терминологии.

Медицинский перевод

Справки, медицинские заключения, результаты анализов, эпикризы для лечения за границей.

Пакет документов для виз

Перевод справок с работы, выписок из банка, согласий на выезд ребенка для подачи в консульства и визовые центры.

Апостиль и легализация

Проставление штампа Апостиль в Минюсте, МВД и ЗАГСе. Консульская легализация документов.

С какими языками мы работаем

Переводим более чем с 50 языков мира

🇬🇧 Английский
🇩🇪 Немецкий
🇫🇷 Французский
🇪🇸 Испанский
🇮🇹 Итальянский
🇨🇳 Китайский
🇺🇿 Узбекский
🇹🇯 Таджикский
🇰🇬 Киргизский
🇰🇿 Казахский
🇦🇲 Армянский
🇬🇪 Грузинский
🇦🇿 Азербайджанский
🇹🇷 Турецкий
🇫🇮 Финский
🇪🇪 Эстонский

И многие другие редкие языки по запросу.

Порядок работы

Всего 4 простых шага до готового документа

1

Заявка

Пришлите фото или скан документа на WhatsApp или почту. Оригинал нести сразу не обязательно.

2

Расчет

Мы оцениваем объем, называем точную стоимость и сроки.

3

Перевод

Дипломированный переводчик выполняет работу, после чего документ заверяется нотариусом.

4

Получение

Забираете готовый документ в одном из наших офисов или заказываете доставку.

Частые вопросы

Для нотариального заверения перевода нотариусу потребуется оригинал документа (или его нотариальная копия), чтобы подшить к нему перевод. Для оценки стоимости достаточно фото.

Стандартный срок для личных документов (паспорт, диплом) — 1 рабочий день. Срочный перевод возможен от 1 часа.

Да, мы работаем с юридическими лицами по договору, предоставляем акты выполненных работ и принимаем оплату на расчетный счет.

Контакты

Офис: Сенная Площадь

ул. Ефимова, д. 1, офис 29 (2 этаж)

1 минута от метро

Офис: Ленинский проспект

Ленинский пр-т, 129, корп. 6

Рядом с метро

Пн-Пт: 09:00 - 19:00

Сб: 10:00 - 17:00